WeBible
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
csielizabeth
Sirach 13
8 - и речет ти: есть ли ти что потребно? И посрамит тя брашном своим, дондеже истощит тя дващи или трищи, и на последок поругаеттися.
Select
1 - Касаяйся смоле очернится, и приобщаяйся гордому точен ему будет.
2 - Бремене паче себе не воздвижи, и крепльшу и богатейшу себе не приобщайся.
3 - Кое причастие горнцу с котлом? Сей приразится, и той сокрушится.
4 - Богатый обиду сотвори, и сам приразгневася: нищий же обидимь бысть, и сам приумолится.
5 - Аще потребен будеши, употребляет тя: аще же лишен будеши, оставит тя.
6 - Аще имаши, поживет с тобою и истощит тя, сам же не поболит.
7 - Аще востребует тя, прельстит тя и возсмееттися и даст ти надежду, возглаголет ти добре
8 - и речет ти: есть ли ти что потребно? И посрамит тя брашном своим, дондеже истощит тя дващи или трищи, и на последок поругаеттися.
9 - Потом узрит тя и оставит тя и главою своею покивает на тя.
10 - Внимай, да не заблудиши
11 - и да не смиришися во веселии твоем.
12 - Егда тя сильный призовет, отступай, и толико паче призовет тя.
13 - Не приближайся, да не отриновен будеши, и не стой отдалече, да не забвен будеши.
14 - Не належи беседовати с ним и не веруй множайшым словесем его: многою бо беседою искусит тя и яко смеяся испытает тайная твоя.
15 - Немилостив есть не соблюдаяй словес и не пощадит (ослабити) озлобления твоего и уз.
16 - Блюдися и внимай зело, яко с падением твоим ходиши:
17 - слышай сия во сне твоем, бодрствуй.
18 - Во всем житии люби Господа и призывай Его во спасение твое.
19 - Всяко животно любит подобное себе, и всяк человек искренняго своего:
20 - всяка плоть по роду собирается, и подобному себе прилепится муж.
21 - Кое общение волку со агнцем? Тако грешнику со благочестивым.
22 - Кий мир гиене со псом? И кий мир богатому со убогим?
23 - Лов львов онагри в пустыни, такожде пажити богатым убозии.
24 - Мерзость гордому смирение, сице мерзость богатому нищий.
25 - Богат колебляйся подтверждается от другов: убогий же падый отреян будет от другов.
26 - Богату поползнувшуся мнози заступницы, возглагола нелепая, и оправдаша его:
27 - убогий поползнуся, и воспретиша ему, провеща разум, и не даша ему места.
28 - Богатый возглагола, и вси умолчаша и слово его вознесоша даже до облак:
29 - убогий возглагола, и реша: кто сей есть? И аще преткнется, низвратят его.
30 - Добро есть богатство, в немже несть греха, и зла есть нищета во устех нечестиваго.
31 - Сердце человеческо изменяет лице его, или на добро или на зло.
32 - След сердца во благих лице веселое, и изобретение притчей размышление со трудом.
Sirach 13:8
8 / 32
и речет ти: есть ли ти что потребно? И посрамит тя брашном своим, дондеже истощит тя дващи или трищи, и на последок поругаеттися.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
