but a pleasure-loving widow is dead even while still alive.