わたしたちがおのおの自分の生まれ故郷の言語で聞くとは，いったいどういうことだろう。