Ĉu oni rompas feron per fero el nordo kaj per kupro?