WeBible
Luther (1545)
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
luther1545
Hiob 41
23 - Die Gliedmaßen seines Fleisches hangen aneinander und halten hart an ihm, daß er nicht zerfallen kann.
Select
1 - Kannst du den Leviathan ziehen mit dem Hamen und seine Zunge mit einem Strick fassen?
2 - Kannst du ihm eine Angel in die Nase legen und mit einem Stachel ihm die Backen durchbohren?
3 - Meinest du, er werde dir viel Flehens machen oder dir heucheln?
4 - Meinest du, daß er einen Bund mit dir machen werde, daß du ihn immer zum Knecht habest?
5 - Kannst du mit ihm spielen wie mit einem Vogel, oder ihn deinen Dirnen binden?
6 - Meinest du, die Gesellschaften werden ihn zerschneiden, daß er unter die Kaufleute zerteilet wird?
7 - Kannst du das Netz füllen mit seiner Haut und die Fischreusen mit seinem Kopf?
8 - Wenn du deine Hand an ihn legst, so gedenke, daß ein Streit sei, den du nicht ausführen wirst.
9 - Siehe, seine Hoffnung wird ihm fehlen; und wenn er sein ansichtig wird, schwinget er sich dahin.
10 - Niemand ist so kühn, der ihn reizen darf; wer ist denn, der vor mir stehen könne?
11 - Wer hat mir was zuvor getan, daß ich's ihm vergelte? Es ist mein, was unter allen Himmeln ist.
12 - Dazu muß ich nun sagen, wie groß, wie mächtig und wohl geschaffen er ist.
13 - Wer kann ihm sein Kleid aufdecken? Und wer darf es wagen, ihm zwischen die Zähne zu greifen?
14 - Wer kann die Kinnbacken seines Antlitzes auftun? Schrecklich stehen seine Zähne umher.
15 - Seine stolzen Schuppen sind wie feste Schilde, fest und enge ineinander.
16 - Eine rührt an die andere, daß nicht ein Lüftlein dazwischengehet.
17 - Es hängt eine an der andern, und halten sich zusammen, daß sie sich nicht voneinander trennen.
18 - Sein Niesen glänzet wie ein Licht; seine Augen sind wie die Augenlider der Morgenröte.
19 - Aus seinem Munde fahren Fackeln, und feurige Funken schießen heraus.
20 - Aus seiner Nase gehet Rauch wie von heißen Töpfen und Kessel.
21 - Sein Odem ist wie lichte Lohe, und aus seinem Munde gehen Flammen.
22 - Er hat einen starken Hals; und ist seine Lust, wo er etwas verderbet.
23 - Die Gliedmaßen seines Fleisches hangen aneinander und halten hart an ihm, daß er nicht zerfallen kann.
24 - Sein Herz ist so hart wie ein Stein und so fest wie ein Stück vom untersten Mühlstein.
25 - Wenn er sich erhebt, so entsetzen sich die Starken; und wenn er daherbricht, so ist keine Gnade da.
26 - Wenn man zu ihm will mit dem Schwert, so regt er sich nicht; oder mit Spieß, Geschoß und Panzer.
27 - Er achtet Eisen wie Stroh und Erz wie faul Holz.
28 - Kein Pfeil wird ihn verjagen; die Schleudersteine sind wie Stoppeln.
29 - Den Hammer achtet er wie Stoppeln; er spottet der bebenden Lanze.
30 - Unter ihm liegen scharfe Steine und fährt über die scharfen Felsen wie über Kot.
31 - Er macht, daß das tiefe Meer siedet wie ein Topf, und rührt es ineinander, wie man eine Salbe menget.
32 - Nach ihm leuchtet der Weg, er macht die Tiefe ganz grau.
33 - Auf Erden ist ihm niemand zu gleichen; er ist gemacht ohne Furcht zu sein.
34 - Er verachtet alles, was hoch ist; er ist ein König über alle Stolzen.
Hiob 41:23
23 / 34
Die Gliedmaßen seines Fleisches hangen aneinander und halten hart an ihm, daß er nicht zerfallen kann.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
