WeBible
Martin (1744)
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
martin
Proverbes 20
2 - La terreur du Roi est comme le rugissement d'un jeune lion ; celui qui se met en colère contre lui, pèche contre soi-même.
Select
1 - Le vin est moqueur, et la cervoise est mutine ; et quiconque y excède, n'est pas sage.
2 - La terreur du Roi est comme le rugissement d'un jeune lion ; celui qui se met en colère contre lui, pèche contre soi-même.
3 - C'est une gloire à l'homme de s'abstenir de procès ; mais chaque insensé s'en mêle.
4 - Le paresseux ne labourera point à cause du mauvais temps, mais il mendiera durant la moisson, et il n'aura rien.
5 - Le conseil dans le coeur d'un digne personnage est comme des eaux profondes, et l'homme intelligent l'y puisera.
6 - La plupart des hommes prêchent leur bonté ; mais qui est-ce qui trouvera un homme véritable ?
7 - Ô ! que les enfants du juste qui marchent dans son intégrité, seront heureux après lui !
8 - Le Roi séant sur le trône de justice dissipe tout mal par son regard.
9 - Qui est-ce qui peut dire : J'ai purifié mon coeur ; je suis net de mon péché ?
10 - Le double poids et la double mesure sont tous deux en abomination à l'Eternel.
11 - Un jeune enfant même fait connaître par ses actions si son oeuvre sera pure, et si elle sera droite.
12 - Et l'oreille qui entend, et l'oeil qui voit, l'Eternel les a faits tous les deux.
13 - N'aime point le sommeil, de peur que tu ne deviennes pauvre ; ouvre tes yeux, et tu auras suffisamment de pain.
14 - Il est mauvais, il est mauvais, dit l'acheteur ; puis il s'en va, et se vante.
15 - Il y a de l'or, et beaucoup de perles ; mais les lèvres qui prononcent la science sont un vase précieux.
16 - Quand quelqu'un aura cautionné pour l'étranger, prends son vêtement, et prends gage de lui pour l'étrangère.
17 - Le pain volé est doux à l'homme ; mais ensuite sa bouche sera remplie de gravier.
18 - Chaque pensée s'affermit par le conseil ; fais donc la guerre avec prudence.
19 - Celui qui révèle le secret va médisant ; ne te mêle donc point avec celui qui séduit par ses lèvres.
20 - La lampe de celui qui maudit son père, ou sa mère, sera éteinte dans les ténèbres les plus noires.
21 - L'héritage pour lequel on s'est trop hâté du commencement, ne sera point béni sur la fin.
22 - Ne dis point : je rendrai le mal ; mais attends l'Eternel, et il te délivrera.
23 - Le double poids est en abomination à l'Eternel, et la fausse balance n'est pas bonne.
24 - Les pas de l'homme sont de par l'Eternel, comment donc l'homme entendra-t-il sa voie ?
25 - C'est un piège à l'homme d'engloutir la chose sainte, et de chercher à s'emparer des choses vouées.
26 - Le sage Roi dissipe les méchants, et fait tourner la roue sur eux.
27 - C'est une lampe de l'Eternel que l'esprit de l'homme ; elle sonde jusqu'aux choses les plus profondes.
28 - La bonté et la vérité conserveront le Roi ; et il soutient son trône par ses faveurs.
29 - La force des jeunes gens est leur gloire ; et les cheveux blancs sont l'honneur des anciens.
30 - La meurtrissure de la plaie est un nettoiement au méchant, et des coups qui pénètrent jusqu'au fond de l'âme.
Proverbes 20:2
2 / 30
La terreur du Roi est comme le rugissement d'un jeune lion ; celui qui se met en colère contre lui, pèche contre soi-même.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
