WeBible
Martin (1744)
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
martin
Psaumes 145
13 - Mem. Ton règne est un règne de tous les siècles, et ta domination est dans tous les âges.
Select
1 - Psaume de louange, composé par David. Aleph. Mon Dieu, mon Roi, je t'exalterai, et je bénirai ton Nom à toujours, et à perpétuité.
2 - Beth. Je te bénirai chaque jour, et je louerai ton Nom à toujours, et à perpétuité.
3 - Guimel. L'Eternel est grand et très-digne de louange, il n'est pas possible de sonder sa grandeur.
4 - Daleth. Une génération dira la louange de tes oeuvres à l'autre génération, et elles raconteront tes exploits.
5 - He. Je discourrai de la magnificence glorieuse de ta Majesté, et de tes faits merveilleux.
6 - Vau. Et ils réciteront la force de tes faits redoutables ; et je raconterai ta grandeur.
7 - Zaïn. Ils répandront la mémoire de ta grande bonté, et ils raconteront avec chant de triomphe ta justice.
8 - Heth. L'Eternel est miséricordieux et pitoyable, tardif à la colère, et grand en bonté.
9 - Teth. L'Eternel est bon envers tous, et ses compassions sont au-dessus de toutes ses oeuvres.
10 - Jod. Eternel, toutes tes oeuvres te célébreront, et tes bien-aimés te béniront.
11 - Caph. Ils réciteront la gloire de ton règne, et ils raconteront tes grands exploits.
12 - Lamed. Afin de donner à connaître aux hommes tes grands exploits, et la gloire de la magnificence de ton règne.
13 - Mem. Ton règne est un règne de tous les siècles, et ta domination est dans tous les âges.
14 - Samech. L'Eternel soutient tous ceux qui s'en vont tomber, et redresse tous ceux qui sont courbés.
15 - Hajin. Les yeux de tous les animaux s'attendent à toi, et tu leur donnes leur pâture en leur temps.
16 - Pe. Tu ouvres ta main, et tu rassasies à souhait toute créature vivante.
17 - Tsade. L'Eternel est juste en toutes ses voies, et plein de bonté en toutes ses oeuvres.
18 - Koph. L'Eternel est près de tous ceux qui l'invoquent, de tous ceux, dis-je, qui l'invoquent en vérité.
19 - Res. Il accomplit le souhait de ceux qui le craignent, et il exauce leur cri, et les délivre.
20 - Scin. L'Eternel garde tous ceux qui l'aiment ; mais il exterminera tous les méchants.
21 - Thau. Ma bouche racontera la louange de l'Eternel, et toute chair bénira le Nom de sa sainteté à toujours, et à perpétuité.
Psaumes 145:13
13 / 21
Mem. Ton règne est un règne de tous les siècles, et ta domination est dans tous les âges.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
