WeBible
Studentmållagsbibelen frå 1921
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
norsmb
Job 21
17 - Når sloknar lampa for gudlause? Når kjem ulukka yver deim? Gjev han deim straff i vreidesmod?
Select
1 - Då svara Job og sagde:
2 - «Å høyr då, høyr på mine ord! Gjev i minsto det til trøyst!
3 - Lat meg få lov å tala ut, so kann du spotta etterpå.
4 - Klagar eg vel på menneskje? Og hev eg ikkje grunn til harm?
5 - Vend dykk til meg, og ottast so; legg handi so på dykkar munn.
6 - Eg støkk, når eg det kjem i hug; ei bivring gjenom kroppen gjeng.
7 - Kvifor fær dei gudlause liva, auka i magt som åri gjeng?
8 - Dei ser si ætt stå fast ikring deim, dei hev sitt avkjøme for augo.
9 - I fred stend husi deira trygge, Guds svipa råkar ikkje deim;
10 - med heppa parast deira fe, og kyrne kastar aldri kalv.
11 - Dei slepper borni ut som lamb, og gutarne i leiken hoppar;
12 - Dei syng til trumma og til cither og frygdar seg ved fløyteljod.
13 - I lukka liver dei si tid og fer so brått til helheim ned.
14 - Til Gud dei segjer: «Haldt deg burte!» Me vil ’kje kjenna dine vegar!
15 - Kvi skal me tena den Allsterke? Kva gagnar det å be til honom?»
16 - «Dei hev ’kje lukka si i handi» - Langt burt frå meg med gudlaus råd!
17 - Når sloknar lampa for gudlause? Når kjem ulukka yver deim? Gjev han deim straff i vreidesmod?
18 - Fer dei vel burt som strå for vind, lik agner som i stormen fyk?
19 - «Gud gøymer straffi til hans born.» Nei, sjølv skal mannen straffi kjenna!
20 - Lat han få sjå sitt eige fall og drikka harm frå den Allsterke!
21 - Kva bryr han seg vel um sitt hus, når månadstalet hans er fullt?
22 - Vil nokon hjelpa Gud til kunnskap, han som er domar for dei høgste?
23 - Den eine døyr på velmagts høgd, fullkomleg trygg og fredeleg;
24 - hans fat er fulle utav mjølk, og i hans bein er mergen frisk;
25 - den andre døyr so beisk i hug, hev ingenting av lukka smaka.
26 - Dei båe vert i moldi lagde, og deira klednad makkar er.
27 - Sjå kor eg kjennar dykkar tankar, og dykkar meinkrokar mot meg.
28 - De spør: «Kvar er vel stormannshuset? Kvar er det tjeld der gudlause bur?»
29 - Hev de ’kje høyrt av ferdafolk - de trur vel det som dei fortel -:
30 - «Den vonde frå ulukka slepp; han berga vert på vreidedagen.
31 - Kven lastar honom for hans ferd? Og straffar honom for hans gjerd?
32 - Han vert til gravi båren burt, og ved hans gravhaug held dei vakt.
33 - Søtt søv han under torv i dal, og i hans far all verdi fer, som tallause gjekk fyre honom.
34 - Det trøystar meg med tome ord; av dykkar svar er sviket att.»
Job 21:17
17 / 34
Når sloknar lampa for gudlause? Når kjem ulukka yver deim? Gjev han deim straff i vreidesmod?
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
