WeBible
Studentmållagsbibelen frå 1921
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
norsmb
Job 37
17 - Du som i heite klæde styn, når jordi brenn i sunnanvind?
Select
1 - For dette bivrar hjarta mitt og lyfter seg frå staden sin.
2 - Å, høyr på harmen i hans røyst, den dun som dundrar or hans munn!
3 - Det fer burt under himmelkvelv, men elden skin til heimsens endar.
4 - So burar røysti etterpå, han torar med sitt stolte mod, og ljoni held han ikkje att når røysti si han ljoma let.
5 - Gud torar underfullt med røysti, gjer storverk som me ei kann skyna.
6 - Han snøen byd: «Fall ned til jord!» Til regnet og, sitt sterke silregn.
7 - Han stengjer av for mannehand, so all hans skapning læra må.
8 - Villdyri gjeng til sine hi og kvilar på sin legestad.
9 - Or inste kammer kjem det storm, og kulde ut av vindarne.
10 - Utav Guds ande gustar frost, dei vide vatni kjem i tvang.
11 - Han lastar skyi og med væta og breider sine elding-skyer,
12 - og hit og dit dei hastar fram, og skifter leid som han det vil og set i verk det som han byd, utyver vide jordheims-kringen;
13 - anten til ris, når jordi treng det, ell’ og med nåde lyt dei råka.
14 - Job, lyd på dette, statt no still, gjev gaum på undri Gud hev gjort!
15 - Veit du når Gud deim segjer fyre, og let sitt ljos or skyi skina?
16 - Veit du vel korleis skyi sviv, um underi åt den Allvise?
17 - Du som i heite klæde styn, når jordi brenn i sunnanvind?
18 - Gjer du med honom himmelkvelven, som er so fast som støypte spegel?
19 - Lær oss, kva me skal segja honom! Me tegja lyt for berre myrker.
20 - Skal han få melding at eg talar? Vil nokon ynskja seg å tynast?
21 - No kann ein ikkje ljoset sjå, um enn det klårt på himmeln skin, men vinden sopar skyi burt.
22 - Langt nordanfrå kjem gullet hit, ein fælsleg glans ligg yver Gud.
23 - Til Allvald kann me ikkje nå, til han som er so stor i magt; men rett og rettferd ei han krenkjer.
24 - Difor ber folket age for han, han ansar ingen sjølvklok mann.»
Job 37:17
17 / 24
Du som i heite klæde styn, når jordi brenn i sunnanvind?
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget