WeBible
Studentmållagsbibelen frå 1921
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
norsmb
Job 5
3 - Eg såg ein dåre festa rot, og brått eg laut hans bustad banna.
Select
1 - Rop berre du; kven svarar deg? Kva engel vil du beda til?
2 - Mismod slær fåvis mann i hel og brennhug den som lite veit.
3 - Eg såg ein dåre festa rot, og brått eg laut hans bustad banna.
4 - Hans søner hjelpelaus var, uhjelpte trakka ned i porten.
5 - Hans avling åt dei svoltne upp, dei tok ho tråss i klungergjerde, og snara lurde på hans gods.
6 - Men naudi ei frå dusti kjem; ulukka ei or jordi renn;
7 - nei, mannen vert til møda fødd, som gneistarne lyt fljuga høgt.
8 - Eg vilde venda meg til Gud og leggja saki fram for honom,
9 - som storverk gjer som ei me skynar, fleir’ underverk enn me kann telja,
10 - som sender regnet ned på jord og vatnet yver mark og eng,
11 - som lyfter låg og liten upp og hjelper syrgjande til frelsa,
12 - som spiller planen for dei sløge, so deira hender inkje duger,
13 - som fangar vismann i hans vit, so listig råd forrenner seg.
14 - Um dagen støyter dei på myrker, trivlar ved middag som ved natt.
15 - Frå sverd frelser han frelser fatigmann, frå deira munn, frå yvervald,
16 - so vesalmann fær hava von, men vondskap lata munnen att.
17 - Men sæl den mann som Gud mun refsa; vanvyrd ei tukt frå Allvalds-Gud!
18 - Han sårar, men bind og umkring; han slær men lækjer med si hand.
19 - Seks trengslor bergar han deg or, i sju skal inkje vondt deg nå.
20 - I hunger fri’r han deg frå dauden, i krig du undan sverdet slepp;
21 - for tungesvipa er du berga, og trygg du er i tap og tjon;
22 - du lær åt tjon og hungersnaud og ottast ikkje ville dyr;
23 - du samband hev med stein på marki, og fred med villdyr uti heidi.
24 - Du merkar at ditt tjeld hev fred, og inkje vantar i ditt hus.
25 - Du ser, ditt sæde tallrikt er, ditt avkom rikt som gras på eng.
26 - I mannskraft til di grav du gjeng, lik korn, køyrt inn i rette tid.
27 - Det hev me granska; so det er; so høyr og merka deg det då!»
Job 5:3
3 / 27
Eg såg ein dåre festa rot, og brått eg laut hans bustad banna.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget