WeBible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
srkdijekav
Matthew 20
9 - И дошавши који су у једанаести сахат најмљени примише по грош.
Select
1 - Јер је царство небеско као човјек домаћин који ујутру рано изиђе да наима посленике у виноград свој.
2 - И погодивши се с посленицима по грош на дан посла их у виноград свој.
3 - И изишавши у трећи сахат, видје друге гдје стоје на чаршији беспослени,
4 - И њима рече: идите и ви у мој виноград, и што буде право даћу вам.
5 - И они отидоше. И опет изишавши у шести и девети сахат, учини тако.
6 - И у једанаести сахат изишавши нађе друге гдје стоје беспослени, и рече им: што стојите овдје вас дан беспослени?
7 - Рекоше му: нико нас не најми. Рече им: идите и ви у мој виноград, и што буде право примићете.
8 - А кад би у вече, рече господар од винограда к приставу својему: дозови посленике и подај им плату почевши од пошљедњијех до првијех.
9 - И дошавши који су у једанаести сахат најмљени примише по грош.
10 - А кад дођоше први, мишљаху да ће више примити: и примише и они по грош.
11 - И примивши викаху на господара
12 - Говорећи: Ови пошљедњи један сахат радише, и изједначи их с нама који смо се читав дан мучили и горјели.
13 - А он одговарајући рече једноме од њих: пријатељу! ја теби не чиним криво; нијеси ли погодио са мном по грош?
14 - Узми своје па иди; а ја хоћу и овоме пошљедњему да дам као и теби.
15 - Или зар ја нијесам властан у својему чинити шта хоћу? Зар је око твоје зло што сам ја добар?
16 - Тако ће бити пошљедњи први и први пошљедњи; јер је много званијех а мало избранијех.
17 - И пошавши Исус у Јерусалим узе насамо дванаест ученика на путу, и рече им:
18 - Ево идем у Јерусалим, и син човјечиј биће предан главарима свештеничкијем и књижевницима; и осудиће га на смрт;
19 - И предаће га незнабошцима да му се ругају и да га бију и разапну; и трећи дан устаће.
20 - Тада приступи к њему мати синова Зеведејевијех са својијем синовима клањајући му се и молећи га за нешто.
21 - А он јој рече: шта хоћеш? Рече му: заповједи да сједу ова моја два сина, један с десне стране теби, а један с лијеве стране теби, у царству твојему.
22 - А Исус одговарајући рече: не знате шта иштете; можете ли пити чашу коју ћу ја пити, и крстити се крштењем којијем се ја крстим? Рекоше му: можемо.
23 - И рече им: чашу дакле моју испићете, и крстићете се крштењем којијем се ја крстим; али да сједете с десне стране мени и с лијеве, не могу ја дати, него коме је уготовио отац мој.
24 - И кад чуше осталијех десет ученика, расрдише се на та два брата.
25 - А Исус дозвавши их рече: знајте да кнезови народни заповиједају народу, и поглавари управљају њим.
26 - Али међу вама да не буде тако; него који хоће да буде већи међу вама, да вам служи.
27 - И који хоће међу вама да буде први, да вам буде слуга.
28 - Као што ни син човјечиј није дошао да му служе, него да служи и да душу своју у откуп да за многе.
29 - И кад је излазио из Јерихона за њим иде народ многи.
30 - И гле, два слијепца сјеђаху крај пута, и чувши да Исус пролази повикаше говорећи: помилуј нас Господе, сине Давидов!
31 - А народ пријећаше им да ућуте; а они још већма повикаше говорећи: помилуј нас Господе, сине Давидов!
32 - И уставивши се Исус дозва их, и рече: шта хоћете да вам учиним?
33 - Рекоше му: Господе, да се отворе очи наше.
34 - И смилова се Исус, и дохвати се очију њиховијех, и одмах прогледаше очи њихове, и отидоше за њим.
Matthew 20:9
9 / 34
И дошавши који су у једанаести сахат најмљени примише по грош.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget