WeBible
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
swekarlxii1873
Proverbs 17
5 - Den som den fattiga bespottar, han försmäder hans skapare; och den som gläder sig af annars ofärd, han skall icke ostraffad blifva.
Select
1 - En torr bete, der man låter sig med nöja, är bättre än ett fullt visthus med träto.
2 - En klok tjenare skall råda öfver snöplig barn, och skall utskifta arfvet emellan bröder.
3 - Såsom elden pröfvar silfret, och ugnen guld, alltså pröfvar Herren hjertan.
4 - En ond menniska aktar uppå onda munnar, och en falsk menniska hörer gerna en skadelig tungo.
5 - Den som den fattiga bespottar, han försmäder hans skapare; och den som gläder sig af annars ofärd, han skall icke ostraffad blifva.
6 - De gamlas krona äro barnabarn, och barnas ära äro deras fäder.
7 - Det står icke en dåra väl att tala om hög ting, mycket mindre en Första, att han gerna ljuger.
8 - Gåfva är en ädelsten; hvart man henne bär, så främjar hon väl.
9 - Den som synd skyler, han förskaffar vänskap; men den som sakena röjer, han gör Förstar oens.
10 - Ord förskräcka mer en förståndigan, än hundrade hugg en dåra.
11 - Ett bittert hjerta söker efter att göra skada; men en grufvelig ängel skall komma öfver honom.
12 - Bättre är möta en björn, den ungarna borttagne äro, än enom dåra i hans galenskap.
13 - Den som vedergäller godt med ondo, af hans hus skall det onda icke återvända.
14 - Begynnelse till träto är såsom ett vatten, det sig utskär; haf alltså du kif fördrag, förr än du der inmängd varder.
15 - Den som den ogudaktiga dömer godan, och den som fördömer den rättfärdiga, de äro både Herranom en styggelse.
16 - Hvad skall en dåre med penningar i handene, efter han icke hafver hjerta till att köpa vishet?
17 - En vän älskar alltid, och en broder varder rönt i nödene.
18 - Det är en dåre, som handena räcker, och går i borgan för sin nästa.
19 - Den som kif älskar, han älskar synd; och den sina dörr höga gör, han far efter olycko.
20 - Ett vrångt hjerta finner intet godt; och den som en ond tungo hafver, han faller i olycko.
21 - En dåre gör sig sjelf sorg, och en dåras fader hafver ingen glädje.
22 - Ett gladt hjerta gör lifvet lustigt; men ett bedröfvadt sinne uttorkar benen.
23 - Den ogudaktige tager gerna hemliga gåfvor, till att böja rättsens väg.
24 - En förståndig man bär sig visliga åt; en dåre kastar ögonen hit och dit.
25 - En galen son är sins faders grämelse, och sine modets bedröfvelse, den honom födt hafver.
26 - Det är icke godt att man oförrättar den rättfärdiga, eller att man slår Förstan, som rätt regerar.
27 - En förnumstig man hafver hof med sitt tal, och en förståndig man håller sin anda.
28 - Om en dåre tigde, vorde han ock vis räknad, och förståndig, om han munnen tillhölle.
Proverbs 17:5
5 / 28
Den som den fattiga bespottar, han försmäder hans skapare; och den som gläder sig af annars ofärd, han skall icke ostraffad blifva.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
