WeBible
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
ukrogienko
Lamentations 5
21 - Приверни́ нас до Себе, о Господи, — і ве́рнемось ми, віднови́ наші дні, як давні́ше було́!
Select
1 - Згадай, Господи, що́ з нами сталося, — зглянься й побач нашу га́ньбу, —
2 - наша спа́дщина діста́лась чужим, доми наші — чужи́нцям!
3 - Поставали ми си́ротами: нема ба́тька, а ма́тінки наші — неначе ті вдо́ви!
4 - Свою воду за срі́бло ми п'ємо́, наші дро́ва за гроші оде́ржуємо.
5 - У поти́лицю нас поганяють, помучені ми, і споко́ю не маємо!
6 - До Єгипту й Асирії ру́ку витя́гуємо, — щоб наси́титись хлібом!
7 - Батьки наші грішили, але їх нема, — а ми двигаємо їхні прови́ни!
8 - Раби запанува́ли над нами, і немає ніко́го, хто б ви́рятував з їхньої руки.
9 - Нара́жуючи свою душу на меч у пустині, достаємо свій хліб.
10 - Шкіра наша, мов піч, — попали́лась з пекучого голоду,
11 - Жінок на Сіоні безче́стили, дівчат — по Юдейських містах.
12 - Князі їхньою рукою пові́шені, лиця стари́х не пошано́вані.
13 - Юнаки́ носять камінь млино́вий, а хлопці під ношею дров спотика́ються.
14 - Перестали сиді́ти старші́ в брамі, юнаки́ — свою пісню співати,
15 - втіха нашого серця спини́лась, наш та́нець змінивсь на жало́бу.
16 - Спа́ла корона у нас з голови́, о горе, бо ми прогріши́лись, —
17 - тому́ наше серце боля́ще, тому́ наші очі поте́мніли,
18 - через го́ру Сіон, що спусто́шена, бро́дять лисиці по ній.
19 - Пробува́єш Ти, Господи, вічно, Твій престо́л з роду в рід:
20 - Нащо ж на́с забуваєш навік, покидаєш на довгі дні нас?
21 - Приверни́ нас до Себе, о Господи, — і ве́рнемось ми, віднови́ наші дні, як давні́ше було́!
22 - Хіба́ Ти цілко́м нас відкинув, прогні́вавсь занадто на нас?
Lamentations 5:21
21 / 22
Приверни́ нас до Себе, о Господи, — і ве́рнемось ми, віднови́ наші дні, як давні́ше було́!
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
