WeBible
Vulgata Clementina
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
vulgate
Ecclesiasticus 17
14 - In unamquamque gentem præposuit rectorem :
Select
1 - Deus creavit de terra hominem, et secundum imaginem suam fecit illum :
2 - et iterum convertit illum in ipsam, et secundum se vestivit illum virtute.
3 - Numerum dierum et tempus dedit illi, et dedit illi potestatem eorum quæ sunt super terram.
4 - Posuit timorem illius super omnem carnem, et dominatus est bestiarum et volatilium.
5 - Creavit ex ipso adjutorium simile sibi : consilium, et linguam, et oculos, et aures, et cor dedit illis excogitandi, et disciplina intellectus replevit illos.
6 - Creavit illis scientiam spiritus, sensu implevit cor illorum, et mala et bona ostendit illis.
7 - Posuit oculum suum super corda illorum, ostendere illis magnalia operum suorum :
8 - ut nomen sanctificationis collaudent, et gloriari in mirabilibus illius ; ut magnalia enarrent operum ejus.
9 - Addidit illis disciplinam, et legem vitæ hæreditavit illos.
10 - Testamentum æternum constituit cum illis, et justitiam et judicia sua ostendit illis.
11 - Et magnalia honoris ejus vidit oculus illorum, et honorem vocis audierunt aures illorum. Et dixit illis : Attendite ab omni iniquo.
12 - Et mandavit illis unicuique de proximo suo.
13 - Viæ illorum coram ipso sunt semper : non sunt absconsæ ab oculis ipsius.
14 - In unamquamque gentem præposuit rectorem :
15 - et pars Dei Israël facta est manifesta.
16 - Et omnia opera illorum velut sol in conspectu Dei : et oculi ejus sine intermissione inspicientes in viis eorum.
17 - Non sunt absconsa testamenta per iniquitatem illorum, et omnes iniquitates eorum in conspectu Dei.
18 - Eleemosyna viri quasi signaculum cum ipso, et gratiam hominis quasi pupillam conservabit.
19 - Et postea resurget, et retribuet illis retributionem, unicuique in caput ipsorum, et convertet in interiores partes terræ.
20 - Pœnitentibus autem dedit viam justitiæ, et confirmavit deficientes sustinere, et destinavit illis sortem veritatis.
21 - Convertere ad Dominum, et relinque peccata tua :
22 - precare ante faciem Domini, et minue offendicula.
23 - Revertere ad Dominum, et avertere ab injustitia tua, et nimis odito execrationem :
24 - et cognosce justitias et judicia Dei, et sta in sorte propositionis, et orationis altissimi Dei.
25 - In partes vade sæculi sancti, cum vivis et dantibus confessionem Deo.
26 - Non demoreris in errore impiorum : ante mortem confitere : a mortuo, quasi nihil, perit confessio.
27 - Confiteberis vivens, vivus et sanus confiteberis : et laudabis Deum, et gloriaberis in miserationibus illius.
28 - Quam magna misericordia Domini, et propitiatio illius convertentibus ad se !
29 - Nec enim omnia possunt esse in hominibus, quoniam non est immortalis filius hominis, et in vanitate malitiæ placuerunt.
30 - Quid lucidius sole ? et hic deficiet ; aut quid nequius quam quod excogitavit caro et sanguis ? et hoc arguetur.
31 - Virtutem altitudinis cæli ipse conspicit : et omnes homines terra et cinis.
Ecclesiasticus 17:14
14 / 31
In unamquamque gentem præposuit rectorem :
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
