“The departed spirits tremble, those beneath the waters and all that live in them.