WeBible
Young's Literal Translation
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
ylt
Haggai 2
6 - For thus said Jehovah of Hosts: Yet once more--it <FI>is<Fi> a little, And I am shaking the heavens and the earth, And the sea, and the dry land,
Select
1 - In the seventh <FI>month<Fi> , in the twenty and first of the month, hath a word of Jehovah been by the hand of Haggai the prophet, saying:
2 - `Speak, I pray thee, unto Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and unto Joshua, son of Josedech, the high priest, and unto the remnant of the people, saying:
3 - Who among you hath been left that saw this house in its former honour? And what are ye seeing it now? Is it not, compared with it, as nothing in your eyes?
4 - And now, be strong, O Zerubbabel, An affirmation of Jehovah, And be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest, And be strong, all ye people of the land, An affirmation of Jehovah, And do ye--(for I <FI>am<Fi> with you, An affirmation of Jehovah of Hosts) --
5 - The thing that I covenanted with you, In your coming forth from Egypt, And My Spirit is remaining in your midst, fear not.
6 - For thus said Jehovah of Hosts: Yet once more--it <FI>is<Fi> a little, And I am shaking the heavens and the earth, And the sea, and the dry land,
7 - And I have shaken all the nations, And they have come <FI>to<Fi> the desire of all the nations, And I have filled this house <FI>with<Fi> honour, Said Jehovah of Hosts.
8 - Mine <FI>is<Fi> the silver, and Mine the gold, An affirmation of Jehovah of Hosts.
9 - Greater is the honour of this latter house, Than of the former, said Jehovah of Hosts, And in this place do I give peace, An affirmation of Jehovah of Hosts.'
10 - On the twenty and fourth of the ninth <FI>month<Fi> , in the second year of Darius, hath a word of Jehovah been by the hand of Haggai the prophet, saying:
11 - Thus said Jehovah of Hosts: `Ask, I pray thee, the priests <FI>of<Fi> the law, saying:
12 - Lo, one doth carry holy flesh in the skirt of his garment, and he hath come with his skirt against the bread, or against the pottage, or against the wine, or against the oil, or against any food--is it holy?' And the priests answer and say, `No.'
13 - And Haggai saith, `If the unclean of body doth come against any of these, is it unclean?' And the priests answer and say, `It is unclean.'
14 - And Haggai answereth and saith, `So <FI>is<Fi> this people, and so <FI>is<Fi> this nation before Me--an affirmation of Jehovah--and so <FI>is<Fi> every work of their hands, and that which they bring near there--it is unclean.
15 - And now, lay <FI>it<Fi> , I pray you, to your heart, From this day, and onwards, Before the laying of stone to stone in the temple of Jehovah.
16 - From that time <FI>one<Fi> hath come to a heap of twenty, And it hath been ten, He hath come unto the wine-fat to draw out fifty purahs, And it hath been twenty.
17 - I have smitten you with blasting, And with mildew, and with hail--All the work of your hands, And there is none of you with Me, An affirmation of Jehovah.
18 - Set <FI>it<Fi> , I pray you, to your heart, from this day and onwards, from the twenty and fourth day of the ninth <FI>month<Fi> , even from the day that the temple of Jehovah hath been founded, set <FI>it<Fi> to your heart.
19 - Is the seed yet in the barn? And hitherto the vine and the fig, And the pomegranate, and the olive-tree, Have not borne--from this day I bless.'
20 - And there is a word of Jehovah a second time unto Haggai, on the twenty and fourth of the month, saying:
21 - `Speak unto Zerubbabel governor of Judah, saying: I am shaking the heavens and the earth,
22 - And have overturned the throne of kingdoms, And I have destroyed the strength of kingdoms of the nations, And overturned chariot and its charioteers, And come down have horses and their riders, Each by the sword of his brother.
23 - In that day--an affirmation of Jehovah of Hosts, I take thee, Zerubbabel, son of Shealtiel, My servant--an affirmation of Jehovah, And have set thee as a signet, for on thee I have fixed, An affirmation of Jehovah of Hosts!
Haggai 2:6
6 / 23
For thus said Jehovah of Hosts: Yet once more--it <FI>is<Fi> a little, And I am shaking the heavens and the earth, And the sea, and the dry land,
Copy Link
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget