WeBible
Young's Literal Translation
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
ylt
Matthew 12
48 - And he answering said to him who spake to him, `Who is my mother? and who are my brethren?'
Select
1 - At that time did Jesus go on the sabbaths through the corn, and his disciples were hungry, and they began to pluck ears, and to eat,
2 - and the Pharisees having seen, said to him, `Lo, thy disciples do that which it is not lawful to do on a sabbath.'
3 - And he said to them, `Did ye not read what David did, when he was hungry, himself and those with him--
4 - how he went into the house of God, and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to him to eat, nor to those with him, except to the priests alone?
5 - `Or did ye not read in the Law, that on the sabbaths the priests in the temple do profane the sabbath, and are blameless?
6 - and I say to you, that a greater than the temple is here;
7 - and if ye had known what is: Kindness I will, and not sacrifice--ye had not condemned the blameless,
8 - for the son of man is lord even of the sabbath.'
9 - And having departed thence, he went to their synagogue,
10 - and lo, there was a man having the hand withered, and they questioned him, saying, `Is it lawful to heal on the sabbaths?' that they might accuse him.
11 - And he said to them, `What man shall be of you, who shall have one sheep, and if this may fall on the sabbaths into a ditch, will not lay hold on it and raise <FI>it<Fi> ?
12 - How much better, therefore, is a man than a sheep? --so that it is lawful on the sabbaths to do good.'
13 - Then saith he to the man, `Stretch forth thy hand,' and he stretched <FI>it<Fi> forth, and it was restored whole as the other.
14 - And the Pharisees having gone forth, held a consultation against him, how they might destroy him,
15 - and Jesus having known, withdrew thence, and there followed him great multitudes, and he healed them all,
16 - and did charge them that they might not make him manifest,
17 - that it might be fulfilled that was spoken through Isaiah the prophet, saying,
18 - `Lo, My servant, whom I did choose, My beloved, in whom My soul did delight, I will put My Spirit upon him, and judgment to the nations he shall declare,
19 - he shall not strive nor cry, nor shall any hear in the broad places his voice,
20 - a bruised reed he shall not break, and smoking flax he shall not quench, till he may put forth judgment to victory,
21 - and in his name shall nations hope.'
22 - Then was brought to him a demoniac, blind and dumb, and he healed him, so that the blind and dumb both spake and saw.
23 - And all the multitudes were amazed, and said, `Is this the Son of David?'
24 - but the Pharisees having heard, said, `This one doth not cast out demons, except by Beelzeboul, ruler of the demons.'
25 - And Jesus, knowing their thoughts, said to them, `Every kingdom having been divided against itself is desolated, and no city or house having been divided against itself, doth stand,
26 - and if the Adversary doth cast out the Adversary, against himself he was divided, how then doth his kingdom stand?
27 - `And if I, by Beelzeboul, do cast out the demons, your sons--by whom do they cast out? because of this they--they shall be your judges.
28 - `But if I, by the Spirit of God, do cast out the demons, then come already unto you did the reign of God.
29 - `Or how is one able to go into the house of the strong man, and to plunder his goods, if first he may not bind the strong man? and then his house he will plunder.
30 - `He who is not with me is against me, and he who is not gathering with me, doth scatter.
31 - Because of this I say to you, all sin and evil speaking shall be forgiven to men, but the evil speaking of the Spirit shall not be forgiven to men.
32 - And whoever may speak a word against the Son of Man it shall be forgiven to him, but whoever may speak against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this age, nor in that which is coming.
33 - `Either make the tree good, and its fruit good, or make the tree bad, and its fruit bad, for from the fruit is the tree known.
34 - `Brood of vipers! how are ye able to speak good things--being evil? for out of the abundance of the heart doth the mouth speak.
35 - The good man out of the good treasure of the heart doth put forth the good things, and the evil man out of the evil treasure doth put forth evil things.
36 - `And I say to you, that every idle word that men may speak, they shall give for it a reckoning in a day of judgment;
37 - for from thy words thou shalt be declared righteous, and from thy words thou shalt be declared unrighteous.'
38 - Then answered certain of the scribes and Pharisees, saying, `Teacher, we will to see a sign from thee.'
39 - And he answering said to them, `A generation, evil and adulterous, doth seek a sign, and a sign shall not be given to it, except the sign of Jonah the prophet;
40 - for, as Jonah was in the belly of the fish three days and three nights, so shall the Son of Man be in the heart of the earth three days and three nights.
41 - `Men of Nineveh shall stand up in the judgment with this generation, and shall condemn it, for they reformed at the proclamation of Jonah, and lo, a greater than Jonah here!
42 - `A queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and lo, a greater than Solomon here!
43 - `And, when the unclean spirit may go forth from the man, it doth walk through dry places seeking rest, and doth not find;
44 - then it saith, I will turn back to my house whence I came forth; and having come, it findeth <FI>it<Fi> unoccupied, swept, and adorned:
45 - then doth it go, and take with itself seven other spirits more evil than itself, and having gone in they dwell there, and the last of that man doth become worse than the first; so shall it be also to this evil generation.'
46 - And while he was yet speaking to the multitudes, lo, his mother and brethren had stood without, seeking to speak to him,
47 - and one said to him, `Lo, thy mother and thy brethren do stand without, seeking to speak to thee.'
48 - And he answering said to him who spake to him, `Who is my mother? and who are my brethren?'
49 - And having stretched forth his hand toward his disciples, he said, `Lo, my mother and my brethren!
50 - for whoever may do the will of my Father who is in the heavens, he is my brother, and sister, and mother.'
Matthew 12:48
48 / 50
And he answering said to him who spake to him, `Who is my mother? and who are my brethren?'
Copy Link
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget