WeBible
Luther (1545)
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
luther1545
Sprüche 24
Sprüche 24
24 / 31
1
Folge nicht bösen Leuten und wünsche nicht, bei ihnen zu sein.
2
Denn ihr Herz trachtet nach Schaden, und ihre Lippen raten zu Unglück.
3
Durch Weisheit wird ein Haus gebauet und durch Verstand erhalten.
4
Durch ordentlich Haushalten werden die Kammern voll aller köstlichen, lieblichen Reichtümer.
5
Ein weiser Mann ist stark und ein vernünftiger Mann ist mächtig von Kräften.
6
Denn mit Rat muß man Krieg führen; und wo viel Ratgeber sind, da ist der Sieg.
7
Weisheit ist dem Narren zu hoch; er darf seinen Mund im Tor nicht auftun.
8
Wer ihm selbst Schaden tut, den heißt man billig einen Erzbösewicht.
9
Des Narren Tücke ist Sünde; und der Spötter ist ein Greuel vor den Leuten.
10
Der ist nicht stark, der in der Not nicht fest ist.
11
Errette die, so man töten will, und entzieh dich nicht von denen, die man würgen will.
12
Sprichst du: Siehe, wir verstehen's nicht; meinest du nicht, der die Herzen weiß, merket es, und der auf die Seele acht hat, kennet es und vergilt dem Menschen nach seinem Werk?
13
Iß, mein Sohn, Honig, denn es ist gut, und Honigseim ist süß in deinem Halse.
14
Also lerne die Weisheit für deine Seele. Wenn du sie findest, so wird's hernach wohlgehen, und deine Hoffnung wird nicht umsonst sein.
15
Laure nicht, als ein Gottloser, auf das Haus des Gerechten; verstöre seine Ruhe nicht!
16
Denn ein Gerechter fällt siebenmal und stehet wieder auf; aber die Gottlosen versinken in Unglück.
17
Freue dich des Falles deines Feindes nicht, und dein Herz sei nicht froh über seinem Unglück;
18
es möchte der HErr sehen und ihm übel gefallen und seinen Zorn von ihm wenden.
19
Erzürne dich nicht über den Bösen und eifre nicht über die Gottlosen;
20
denn der Böse hat nichts zu hoffen, und die Leuchte der Gottlosen wird verlöschen.
21
Mein Kind, fürchte den HErrn und den König und menge dich nicht unter die Aufrührerischen!
22
Denn ihr Unfall wird plötzlich entstehen; und wer weiß, wann beider Unglück kommt?
23
Dies kommt auch von den Weisen: Die Person ansehen im Gericht ist nicht gut.
24
Wer zum Gottlosen spricht: Du bist fromm, dem fluchen die Leute und hasset das Volk.
25
Welche aber strafen, die gefallen wohl, und kommt ein reicher Segen auf sie.
26
Eine richtige Antwort ist wie ein lieblicher Kuß.
27
Richte draußen dein Geschäft aus und arbeite deinen Acker; danach baue dein Haus.
28
Sei nicht Zeuge ohne Ursache wider deinen Nächsten und betrüge nicht mit deinem Munde!
29
Sprich nicht: Wie man mir tut, so will ich wieder tun und einem jeglichen sein Werk vergelten.
30
Ich ging vor dem Acker des Faulen und vor dem Weinberge des Narren,
31
und siehe, da waren eitel Nesseln drauf und stund voll Disteln, und die Mauer war eingefallen.
32
Da ich das sah, nahm ich's zu Herzen und schauete und lernete dran.
33
Du willst ein wenig schlafen und ein wenig schlummern und ein wenig die Hände zusammentun, daß du ruhest;
34
aber es wird dir deine Armut kommen wie ein Wanderer und dein Mangel wie ein gewappneter Mann.
Copy Link
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget