ghaH 'Iv ghaH often rebuked je stiffens Daj neck DichDaq taH Qaw'ta' suddenly, tlhej ghobe' remedy.
ghorgh the QaQtaHghach thrive, the ghotpu yItIv; 'ach ghorgh the mIgh rule, the ghotpu groan.
'Iv muSHa'taH valtaHghach brings Quch Daq Daj vav; 'ach a companion vo' prostitutes squanders Daj wealth.
The joH Sum ruv chen the puH stable, 'ach ghaH 'Iv takes nepHuchmey tears 'oH bIng.
A loD 'Iv flatters Daj jIl spreads a net vaD Daj qamDu'.
An mIghtaHghach loD ghaH snared Sum Daj yem, 'ach the QaQtaHghach laH bom je taH Quchqu'.
The QaQtaHghach care about ruv vaD the mIpHa'. The mIgh aren't concerned about Sov.
Mockers stir Dung a veng, 'ach val loDpu' tlhe' DoH QeH.
chugh a val loD goes Daq bo'DIj tlhej a foolish loD, the fool rages joq scoffs, je pa' ghaH ghobe' roj.
The bloodthirsty hate a loD vo' integrity; je chaH nej the yIn vo' the upright.
A fool vents Hoch vo' Daj QeH, 'ach a val loD brings himself bIng control.
chugh a ruler listens Daq lies, Hoch vo' Daj officials 'oH mIgh.
The mIpHa' loD je the oppressor ghaj vam Daq common: joH'a' nob leghpu' Daq the mInDu' vo' both.
The joH 'Iv fairly judges the mIpHa', Daj quS'a' DIchDaq taH established reH.
The DevwI' naQ vo' correction nob valtaHghach, 'ach a puq poS Daq himself causes tuH Daq Daj SoS.
ghorgh the mIgh increase, yem increases; 'ach the QaQtaHghach DichDaq legh chaj downfall.
lugh lIj puqloD, je ghaH DichDaq nob SoH roj; HIja', ghaH DichDaq qem tIv Daq lIj qa'.
nuqDaq pa' ghaH ghobe' revelation, the ghotpu chuH litHa' restraint; 'ach wa' 'Iv keeps the chut ghaH ghurtaH.
A toy'wI' ta'laHbe' taH corrected Sum mu'mey. 'a' ghaH understands, yet ghaH DichDaq ghobe' respond.
ta' SoH legh a loD 'Iv ghaH hasty Daq Daj mu'mey? pa' ghaH latlh tul vaD a fool than vaD ghaH.
ghaH 'Iv pampers Daj toy'wI' vo' youth DichDaq ghaj ghaH moj a puqloD Daq the pItlh.
An angry loD stirs Dung strife, je a wrathful loD abounds Daq yem.
A man's pride brings ghaH low, 'ach wa' vo' lowly qa' gains quv.
'Iv ghaH an accomplice vo' a thief ghaH an jagh vo' Daj ghaj qa'. ghaH takes an oath, 'ach dares ghobe' testify.
The taHvIp vo' loD proves Daq taH a tojta'ghach, 'ach 'Iv puts Daj voq Daq joH'a' ghaH polta' safe.
law' nej the ruler's favor, 'ach a man's ruv choltaH vo' joH'a'.
A dishonest loD detests the QaQtaHghach, je the upright Daq chaj Hemey detest the mIgh.
